Eliza Veinard

Świąteczny czas, który miał przynieść spokój, przyniósł śledztwo. Nie tak Serge Olovski wyobrażał sobie emeryturę. Zamiast spokoju doświadcza głównie samotności, a długie dni spędza na obserwowaniu sąsiadów. Jego uwagę przykuwa Genevieve Hibou – starsza kobieta mieszkająca w pojedynkę w niedorzecznie dużym domu. Gdy w tajemniczym wypadku samochodowym ginie jej syn, Olovski czuje, że to nie może być...

Kiedy śmierć staje się codziennością, trudniej dostrzec niepokojący schemat. W małym francuskim miasteczku powtarzające się zgony starszych mieszkańców nikogo nie dziwią. Nawet Serge Olovski, emerytowany komisarz o naturze sceptyka, nie dostrzega w nich nic niepokojącego. Inaczej myśli doktor Ionut Silviu – młody lekarz, który dopiero co dostał posadę i bardzo zależy mu na zdobyciu zaufania miejscowych....

Małe miasteczko, milcząca rzeka i śledztwo, które przerywa spokój lokalnej społeczności. Grudzień w północnej Francji – okres ciszy, niespiesznych rytuałów i rodzinnych spotkań zostaje zakłócony, gdy niespodziewanie nad kanałem Ourcq spacerowicze odnajdują ludzkie zwłoki. Martwy mężczyzna to niepozorny pracownik kancelarii notarialnej – człowiek, który nie powinien mieć wrogów. Sprawie przygląda się...